Trochę "staroci" ;) | Old stuff :) | Un po' di roba "vecchia" :)

Myślę, że nadszedł czas, by rozprawić się ze zdjęciami kartek, które wciąż kurzą się w folderze „do opublikowania”. Jakość zdjęć nie jest może powalająca, ale a nuż komuś przypadnie do gustu któraś z kartek. Zaczynamy. Część 1 – kartki ślubne. |

 I believe it's high time to deal with some photos of cards, which are gathering dust in the “to public” folder. A quality of photos may not sweep you off your feet, but maybe somebody would like any of the cards. Let’s start! Part 1 – wedding cards. |

 Credo sia giunto il momento di affrontare il problema delle cartoline (o piuttosto delle loro foto) che si stanno coprendo di polvere nella cartella “da pubblicare”. La qualità delle foto non è emozionante, comunque spero che qualche biglietto Vi piaccia lo stesso :) Iniziamo da ora! Parte 1 – biglietti di matrimonio.

Zielono mi | Green up | Verde dappertutto!

Przed kilkoma dniami widziałam pierwsze gęsie klucze powracające do domu... Kos też już podobno śpiewał w parku... Innymi słowy – nadciąga wiosna! Już po Walentynkach, niemniej jednak przedstawiam kartki dla wybranka/wybranki w kolorze zieleni! :) |

A few days ago I saw the first skein of geese returning home... Moreover, I was told that blackbird already sang in the park... In other words, the spring is coming! Valentine’s Day is over, but, nevertheless I present you a few cards in green for your beloved ones! :) |

 Soltanto pochi giorni fa ho visto le prime oche tornare a casa… Dicono che le oche non fanno la primavera, ma… ho sentito parlare che in parco cantano i merli… C’è tanta saggezza nei proverbi, no? :) Si sente la primavera nell’aria! Il giorno di San Valentino è già passato, comunque Vi presento ancora alcune cartoline in verde :)