Dla Madzi i Dawida | For Madzia and Dawid | Per Madzia e Dawid

Schodkowa kartka ślubna, przygotowana z okazji ślubu Madzi i Dawida. Dla Młodej Pary wszystkiego co najlepsze! :) |

A wedding steps card, made for Madzia and Dawid’s wedding. Best wishes to the Newlyweds! :) |

Una card a scalini, preparata per il matrimonio di Madzia e Dawid. Un urrà agli sposi e tanti affettuosi auguri! :)

Sówka | A little owl | Un gufetto

Kartka z sówką z okazji 60 urodzin.

Owl 60^th birthday card.

Auguri Gufetto! Una card di compleanno.

Na czterdziestkę... :) | For 40th birthday :) | Per il 40º compleanno :)

Po dłuższej przerwie, najwyższy czas na publikację kolejnej kartki. Tym razem pora na wybuchające pudełko - opakowanie na prezent z okazji 40 urodzin pewnego miłośnika podróży.

After a longer break, it’s high time to publish another card. This time, it’s an exploding box – the packaging of a gift for a traveler’s 40^th birthday.

Dopo una pausa, sarebbe tempo ormai di pubblicare un’altra cartolina. Questa volta, sono a presentarvi una scatola sorpresa, un pacchetto regalo per il 40º compleanno di un appassionato di viaggi.

Kartka ślubna | Wedding card | Biglietto di matrimonio

Kartka ślubna dla dwojga przyszłych lekarzy. Wszystkiego dobrego! :) |

A wedding card for a couple of future doctors. Best wishes! :) |

Un biglietto di matrimonio per una coppia di futuri medici. Auguri! :)

Urodzinowe | Steampunk birthday cards | Biglietti di compleanno

Porządków ciąg dalszy. Tym razem kartki w wydaniu bardziej męskim, aczkolwiek mogą spodobać się także i paniom. Część 5 – kartki urodzinowe.

Let’s continue the cleaning! This time, the cards may be more men-oriented, but I’m convinced that they might be also appealing to women. Part 5 – birthday cards.

Continuiamo con le pulizie. Questa volta le cartoline in versione “per uomo”, comunque sono sicura che possono piacere anche alle donne. Parte 5: biglietti di compleanno.

Różane serce | The rose heart | Un cuore di rose

Dzisiaj wracamy do tematyki ślubnej, choć nie tylko, jak się okazuje – to jeden z wyjątkowo polubionych przez wielu tematów. Zatem przed Wami część 4 - różane serce. Zaczęło się od ślubu Asi i Huberta… :) |

Today we return to the wedding subject, but not only, as it turns out: this card theme seeems to be exeptionally popular. Therefore, I give you – part 4: the rose heart. It all began with Joanna and Hubert’s wedding… :) |

Oggi torniamo all’argomento del matrimonio, ma non solo a quello, come si evince dalle fotografie. Davanti a voi la parte n. 4: cuore di rose. Tutto è iniziato con il matrimonio di Joanna e Hubert... :)

Sówka urodzinowa | Birthday owl | Gufo di compleanno

Część 3 – sówka urodzinowa w zieleniach i pomarańczach. 

Part 3 – a birthday owl in green and orange. 

Parte 3: gufo di compleanno in arancione e verde.

Dla fajnej babeczki... | A cupcake card | Un pasticcino

Kolejny etap porządków w folderze „do opublikowania”. Część 2 – czekoladownik z babeczką, dla fajnej babeczki :)

The next stage of my „cleaning plan” related to “to be published” folder. Part 2 – chocolate box with a cupcake :)

Un’altra tappa del mio piano di sistemazione della cartella “da pubblicare”. Parte 2 – card porta cioccolato con un pasticcino :)